Lingue

Sprache auswählen

Selettore lingua dropdown

Artikel, Broschüren, Bücher und Untersuchungen (auch von landesweiter Bedeutung), die von der ATTS oder von ihren Mitgliedern veröffentlicht wurden, und bisweilen das Ergebnis eines mühevollen und langwierigen Engagements zum Erhalt und zur Wiederbelebung des historischen Gedächtnisses darstellen.

Im Nachfolgenden geben wir die nach Titeln geordnete Liste der Veröffentlichungen von größerer Relevanz wieder. Mit einem Klick auf das Titelbild oder den (zum besseren Verständnis ins Deutsche übersetzten) Titel wird man auf eine Seite mit einer kurzen (deutschsprachigen) Inhaltsangabe und vertiefenden Informationen weitergeleitet. Die einzelnen Veröffentlichungen selbst liegen allerdings nicht in deutscher Übersetzung vor.

Wer an weiteren Informationen zu den Veröffentlichungen interessiert ist, kann sich auch an  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.   wenden.

 

 linee

2007

LINEE TRANVIARIE A TORINO. L'EVOLUZIONE DELLA RETE TRANVIARIA CITTADINA DALLA SBT AL GTT
(Die Turiner Straßenbahnlinien. Die Entwicklung des städtischen Straßenbahnnetzes von der SBT bis zu GTT

von Antonio Accattatis, Phasar edizioni


 

2592

2008

2592. DIARIO DI UNA MOTRICE TRANVIARIA DI TORINO
(TW 2592. Tagebuch eines Turiner Trambahnmotorwagens)

von Luca Giannitti, Atts editore


 

 accattatis

2010

TORINO, TRAM FILOBUS METRO. LE RETI TORINESI DI TRASPORTO URBANO A IMPIANTO FISSO
(Straßenbahnen, O-Busse und U-Bahnen in Turin. Die spurgebundenen Turiner ÖPNV-Netze)

von Antonio Accattatis, ETR editore


 

deamicis 

2011 

LA CARROZZA DI TUTTI von Edmondo de Amicis. 
"Die Kutsche aller" von Edmondo de Amicis. Unterwegs mit der Pfedetram erzählt der Autor des Romans "Herz" das Leben im Turin des ausgehenden 19. Jahrhunderts

Kritische und kommentierte Ausgabe, hrsg. v. Stefano A. Cerrato und Antonella Grosso, Aracne editrice, Roma


 

galfer

2013 

GALILEO FERRARIS. STORIA DI UNO DEI "PADRI" DEL TRAM
(Galileo Ferraris. Geschichte eines der "Väter" der elektrischen Tram)

von Luca Giannitti und Stefano A. Cerrato, Atts editore


 

filobus

2014

FILOBUS A TORINO
(O-Busse in Turin)

von Michele Bordone und Antonio Accattatis, Atts editore


 

sassi 

SASSI-SUPERGA, UN VIAGGIO LUNGO 130 ANNI. STORIA, MITI E CURIOSITÀ DELLA "DENTERA"
(130 Jahre Superga-Bahn. Geschichte, Mythen und Kuriositäten der Turiner "Zahnradtram")

von Luca Giannitti und Stefano A. Cerrato, Atts editore