Bücher (nicht nur) in italienischer Sprache

Die ATTS fördert und unterstützt historische, soziale und fotografische Recherchen zum Thema des öffentlichen Nahverkehrs nicht nur auf Turin bezogen, sondern auch landesweit als unumgängliche kulturelle und "philologische" Zuarbeit für die originalgetreue Restaurierung und  korrekte Pfelge der zu erhaltenden Straßenbahnen. Die Artikel, Broschüren, Bücher und Untersuchungen (auch von übergreifender Bedeutung), die in diesem Zusammenhang von der ATTS oder ihren Mitgliedern veröffentlicht werden, stellen das Ergebnis eines oft mühevollen und langwierigen Engagements zum Erhalt und zur Wiederbelebung von derartigem Wissen dar.

Im Nachfolgenden geben wir eine nach Erscheinungsjahr geordnete Liste der Veröffentlichungen von größerer Relevanz wieder. Mit einem Klick auf das Titelbild oder den (zum besseren Verständnis ins Deutsche übersetzten) Titel wird man auf eine Seite mit einer kurzen (deutschsprachigen) Inhaltsangabe und vertiefenden Informationen weitergeleitet. Die Veröffentlichungen (ausser dem Buch "Turin-Münchener Tramschicksale") selbst liegen allerdings nicht in deutscher Übersetzung vor.

Wer an weiteren Informationen zu den Veröffentlichungen interessiert ist, kann sich auch an  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! wenden.

VERKAUF, bzw. VERTRIEB VON ATTS-BÜCHERN:

  1. Während einiger Veranstaltungen und Events (siehe "Veranstaltungskalender/Agenda") am ATTS-Bücherstand oder in den historischen Wagen der ATTS.
  2. Während der wöchentlichen Archiv-Öffnungszeiten dienstags 14-18 Uhr (tatsächliche Öffnungstage vgl. "Veranstaltungskalender/Agenda") im ATTS-Vereinsheim im historischen Bahnhofskomplex "Ponte Mosca" (Zugang über Corso Giuglio Cesare 15. - Wir bitten um telefonische Voranmeldung).
  3. Auf dem Postweg nach schriftlicher Bestellung an die E-Mail-Adresse  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!  und Vorauszahlung per Bank- oder Postüberweisung. In diesem Fall bitten wir folgende Bestell- und Zahlungsmodalitäten zu berücksichtigen:

BESTELL- UND LIEFERVERFAHREN BEI POSTZUSTELLUNG:  

  1. Schreiben Sie eine Mail an  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! , in der Sie außer dem/n bestelltem/n Buchtitel/n, Anzahl der jeweiligen Exemplare, Lieferadresse, sowie Vor-und Nachname und Adresse des Empfängers auch angeben, ob Sie ATTS-Mitglied sind. (Die entsprechende Preisermäßigung für Mitglieder kann nur nach termingerechter Entrichting des jeweiligen Jahresmitgliedsbeitrags gewährt werden.)
  2. Warten Sie bitte auf eine Bestätigung Ihrer Bestellung seitens der ATTS, in der wir Ihnen den zu zahlenden Gesamtbetrag (Bücher- plus Versandkosten) mitteilen. Eine von der Italienischen Post eingeschriebene Büchersendung mit Sendeverfolgung innerhalb Italiens kostet bei bis zu drei Büchern 5,- € und bei vier bis sieben Büchern 7,50 €. Bei Büchersendungen ins Ausland variiert die Zustellgebühr von Fall zu Fall.
  3. Überweisen Sie den Rechnungsgesamtbetrag per Bank oder Post auf das Konto IBAN: IT 97 M 07601 01000 000071561666, indem sie als Zahlungsgrund "Bücherbestellung [Datum, sowie Nach- und Vorname des Auftraggebers]", sowie als Empfänger "ASSOCIAZIONE TORINESE TRAM STORICI" angeben.
  4. Warten Sie auf die Zustellung der Büchersendung an die angegebene Adresse. Die Sendung erfolgt innerhalb von fünf Werktagen nach Eingang des Rechnungsbetrages und enthält auch den entsprechenden Steuerbeleg.